Monument allemand du cimetière Saint-Charles

Het tweede plein van links van de begraafplaats Saint-Charles wordt gedomineerd door een monument van oude inspiratie. Het werd in 1915 door de Duitsers in beton gebouwd en bracht vervolgens hulde aan de Duitse soldaten die rondom begraven waren, in een gereserveerde omheining, gerangschikt in terrassen.
Met zijn transparantie-effecten gekoppeld aan de kolommen en zij-ingangen, roept het monument een deur naar de hemel op voor de zielen van helden. De formele verwantschap met de Brandenburger Tor, gebouwd in 1791 in Berlijn, verdient ook te worden onderstreept.
Buiten zijn de enige elementen van figuurversiering de gestileerde vruchten die de zijpilaren bekronen. Binnen, aan het plafond, zijn er twee ijzeren kruisen en, in het midden, het Pour le Mérite-kruis.
Het hoofdgestel draagt ​​een poëtische tekst van Joseph von Lauff:

Vechtend voor de keizer en voor het rijk, nam God de aardse zon van ons.
Nu, bevrijd van alle aardse dingen, verlicht zijn eeuwig licht ons.
Heilig zij deze plek, die je hebt ingewijd door bloedige slachtoffers.
Driemaal heilig voor ons door het offer van dank.

De lichamen van de soldaten werden in de jaren twintig verplaatst naar de begraafplaats van Noyers-Pont-Maugis en de omringende muur werd in 1920 verwoest. Het oorlogsmonument is vandaag de dag nog steeds de enige getuige van deze Duitse necropolis; het is ook een van de belangrijkste gedenktekens die het Duitse leger tijdens de Eerste Wereldoorlog in bezet gebied heeft gebouwd.
Het Duitse monument is een van de 139 graf- en herdenkingsplaatsen uit de Grote Oorlog (Westfront) waarvoor een verzoek tot inschrijving op de Werelderfgoedlijst naar UNESCO is gestuurd.
Na een eeuw van verlatenheid, waarin het sterk in verval was geraakt, werd het monument in 2017-2018 gerestaureerd door de stad Sedan dankzij publieke middelen van de Franse (staats- en lokale autoriteiten) en Duitse (federale staat) en een bijdrage ondersteund door de Heritage Foundation.
Historische presentatiebalies zijn ter plaatse beschikbaar in het Frans, Duits en Engels.
Het Monument is gratis toegankelijk tijdens de openingstijden van de begraafplaats.